Maui, Hawaii: The Plantation Inn — eine Ruheoase im Herzen von Lāhainā

In diesem hawaiianischen Bed & Breakfast lässt sich die exotische Schönheit des Archipels mit der oder dem Liebsten besonders gut genießen. The Plantation Inn ist eine kleine Ruheoase im Herzen des historischen Städtchens Lāhainā mit 14 Zimmern und vier Suiten im inseltypischen Design, mit bunten Farben und tropischen Mustern. In einem typischen Bed & Breakfast darf ein üppiges Gourmetfrühstück natürlich nicht fehlen! Dieses wird, bestehend aus frisch zubereiteten Eierspeisen, French Toast, hausgemachtem Müsli, Joghurt, herzhaften Bagels und Vielem mehr, auf der Veranda im Garten serviert. 

Im Innenhof des Inns befinden sich zudem ein Pool sowie ein Whirlpool und auch der Strand ist nur wenige Schritte entfernt. Das Frühstück ist im Zimmerpreis enthalten und es wird keine Resort Fee erhoben. Gäste, die tief in die Kultur Hawaiis eintauchen möchten, können hierfür kostenfrei das Aktivitätenangebot im unweit gelegenen Schwesterhotel Kā‘anapali Beach Hotel nutzen. 

Buchungen unter: The Plantation Inn

Maui: Mit Kahulu De Santos frischer Wind im Kulturzentrum ʻImipoʻokela

Das Kā‘anapali Beach Hotel am Pazifikstrand im Nordwesten der Insel Maui trägt nicht ohne Grund den Namen „Hawaiʻi’s Most Hawaiian Hotel“. Es gilt federführend in der Bewahrung der hawaiianischen Kultur und hat es sich bereits im Jahr 1986 zur Aufgabe gemacht, alle Mitarbeiter – vom Gärtner bis zum General Manager – mit dem hauseigenen, intensiven Trainingsprogramm ʻImipoʻokela zu schulen. In regelmäßigen Po‘okela Kursen erlernen die Angestellten mehr zur hawaiianischen Sprache, Religion, Mythologie sowie Geschichte und unternehmen Ausflüge zu wichtigen Kulturstätten. 

Mit der Ernennung von Kahulu De Santos (Foto: Aubrey Hord) zur neuen Direktorin des ʻImipoʻokela weht ein frischer Wind im Hotel, mit dem das Wissen der Mitarbeiter und somit auch das kulturelle Angebot für Gäste stetig verbessert und erweitert werden soll. So erfahren die Hotelbesucher die hawaiianische Kultur durch spezielle Programme und Veranstaltungen ebenso wie durch abwechslungsreiche, kostenfreie Aktivitäten. Hierzu zählen traditionelle Musik und Hula-Tanz, die Herstellung von hawaiianischen Textilien und Gegenständen aus Naturmaterialien sowie Ausflüge auf dem Meer im traditionellen Auslegerkanu und gibt ihnen die Gelegenheit, mit allen Sinnen in das Kulturerbe Hawaiis einzutauchen. 

Weitere Informationen zum Kā‘anapali Beach Hotel unter www.kbhmaui.com